Ruhm , gloria. – laus (Lob). – claritas (die Berühmtheit, der Zustand, in dem man in der Meinung anderer hoch steht). – fama (der gute Ruf eines Menschen). – kleiner R., ein bißchen R., gloriola. – ...
... opinio (z.B. probitatis). – fama (Gerede, in dem man steht). – guter R., bona fama; gew. bl ... ... Gerüchte von jmd. verbreiten): jmd. bei allen Leuten in der Stadt in üblen R. bringen, alqm per ...
... stehen bleiben , stare in vestigio. consistere in loco (auf dem Platze stillstehen, nicht umhergehen ... ... s. unten »zu jmd. stehen«: es steht viel Getreide auf dem Felde, agri plenissimi sunt ... ... esse: in einem Amte st., munere fungi: in dem Gedanken (in der Meinung) st., in opinione esse:opinione duci ...
... Namen (namens) , nomine mit dem Kasus des Namens, in dem die Person steht, deren Name angegeben werden soll (z.B ... ... (es möge gut verlaufen). – dem Namen (d. i. dem Scheine) nach , verbo ... ... Siciliā nominari: einen N. in der Literatur haben, non nullius in litteris nominis esse: wenn ...
... ausüben), pestiferum, perniciosum esse (bei oder in etwas, in alqa re); depravare, abs. (z.B. ... ... nullius momenti esse ad alqd; nihil valere in alqa re: unter dem Ei. von etwas stehen ... ... , Staatswürden u. Ansehen). – gratia (Gunst, in der man steht). – opes (Mittel, etwas auszurichten, Einfluß ...
... geht (läuft) das G., man trägt sich mit dem G., es ist das G. im ... ... G. unterdrücken, rumorem exstinguere. – II) der Ruf, in dem jmd. steht; s. Ruf no. II, c. ...
... einstimmig, hoc inter omnes convenit; in hoc omnes consentiunt od. omnes in ea re unum atque idem ... ... ei. sein, dissentire, discrepare, in etwas, de alqa re. – Adv. unā voce ... ... folg. Akk. u. Infin.: man war ei. der Meinung, omnium in unum congruerunt sententiae: es ...